Oxford sáng đi chiều về có gì hay?
- Ín
- Dec 17, 2019
- 20 min read
Updated: Apr 10, 2023
Oxford /ˈɒksfəd/
Xuất phát từ London thì có 2 địa điểm du lịch cực kỳ nổi tiếng, dễ đi lại, có thể đến và về trong ngày là Cambridge và Oxford. Lần trước Ín đã đến Cambridge rồi, thích quá, nên về đặt vé đi Oxford ngay và luôn. Vé 2 chiều từ London - Oxford Ín mua được là £25.4 cho 2 người. (Giá này chưa dùng railcard và có thể thay đổi theo giờ và ngày nhé các bạn.)
Note quan trọng: Các bạn đừng quên mua vé trên Trainline được up to 30% cashback nhé. Nếu chưa biết về cashback, các bạn có thể xem thêm ở đây: link.
Vì Ín đã đi Oxford 2 lần nên không để lịch trình cụ thể theo giờ, mà sẽ ghi chú thời gian cần thiết để tham quan ở mỗi địa điểm nha:
Oxford Castle / Castle Quater: 15 phút nếu thỉ đến và xem loanh quanh bên ngoài. Hoặc 60 phút nếu đi tour có hướng dẫn.
Covered Market: 30 phút
University Church of St Mary the Virgin: 40 phút, tính cả thời gian chờ lên toà tháp.
Radcliffe Camera và All Souls College: 20 phút
Bodleian Library, Divinity School*: 60 phút đi tour (có thể chọn tour 30, 60, 90 phút)
The Sheldonian Theatre: 2 phút, vì chỉ xem bên ngoài thôi, haha
Bridge of Sighs: 5 phút
New College*: 30 phút
Tom Tower và Christ Church Cathedral School*: 50 phút
Ashmolean museum: 40 phút
Ăn trưa thì tuỳ các bạn hen. Ín thấy là nếu đi 1-2 người và xuất phát sớm, hoặc chỉ đi 1 trong 2 tour thì vẫn có thể đi hết những điểm này trong ngày đó. Ín đi Oxford vào cuối tháng 11 nên bầu trời nhờ nhờ và trời cũng mau tối. Nếu các bạn muốn xem cảnh Oxford lên đèn ma mị như thế nào thì nhớ canh thời gian trong năm tương ứng nha. Chi tiết về các địa điểm và hình ảnh, link địa điểm trên Google Maps ở phía dưới hen.
*Đây là 3 nơi mà Potterheads nhất định phải đến nha.
Một số chuyện phím lịch sử về Oxford, dùng để “khè" bạn đồng hành:
1. Huyền thoại Thánh Frideswide: Thời Anglo-Saxon, có một nàng công chúa tên là Frideswide (650-727) con của một sub-king (mình không biết dịch chữ này như nào), vì xinh đẹp nên Vua Algar xứ Mercia đem lòng ái mộ và muốn cưới nàng làm vợ. Thế nhưng Frideswide lại chỉ muốn trở thành một nữ tu và từ chối cuộc hôn nhân này. Algar không chấp nhận điều đó và theo đuổi nàng đến cùng. Theo đuổi trở thành truy đuổi khi công chúa nhất quyết từ hôn và bỏ trốn. Khi Vua Algar đuổi theo Frideswide đến Oxford, ông đột nhiên bị mù. Sau khi cầu xin sự tha thứ từ Frideswide và miễn cưỡng hứa không ép nàng cưới mình nữa, mắt Algar lặp tức sáng trở lại một cách thần kỳ. Sau đó Frideswide ở lại Oxford và lập nên một tu ni viện. Qua thời gian, một công trình vĩ đại khác được xây dựng trên chính nền móng của tu viện năm xưa, đó chính là Christ Church Cathedral.
(Lưu ý, tên Thánh Frideswide có từ thời cổ xưa nên các bạn khi đi dạo Oxford hoặc đọc các tài liệu có thể thấy một số biến thể khác nhé. Nhưng đọc cũng gần giống nhau, các bạn sẽ nhận ra ngay thôi. hehe.)
2. Chú bò băng qua sông: Oxford được ghi nhận bắt đầu có cư dân vào thời Anglo-Saxon, khi Thánh Frideswide đến và lập nên tu ni viện vào thế kỷ thứ 7. Khi đó Oxford vẫn còn được gọi là “Oxanforda", được ghép từ “oxan/oxen” và “ford", nghĩa là “phần nước nông để những chú bò băng qua sông". Dễ thương ghê chưa?! Nếu các bạn để ý thì Oxford 4 hướng được bao bọc bởi 2 con sông là Cherwell và Thames, nên việc tên thành phố có liên quan đến sông ngòi cũng dễ hiểu (cũng như Cambridge vậy đó).
3. Dấu phẩy Oxford (Oxford Comma): bạn đi thi viết IELTS hay viết văn bản liên quan tới pháp luật mà bị bắt lỗi “Oxford Comma" thì bạn biết nên trách tội ai rồi đấy.
4. Oxford và Hitler: Người ta cho rằng, trong thế chiến thứ 2, Oxford hoàn toàn không bị quân Phát-xít thả bom vì Hitler muốn biến Oxford thành thủ đô của mình sau khi xâm lược thành công nước Anh. Tuy nhiên, giả thuyết này còn thiếu rất nhiều bằng chứng xác thực. Và thực tế là Cambridge cũng chỉ bị tấn công nhẹ 1 lần duy nhất trong 1 cuộc không chiến, chứ cũng không hẳn là nhắm vào thành phố này.
Một giả thuyết thứ hai là đã có một thoả thuận, ngầm hoặc công khai, giữa phe Đồng Minh (Allied) và Phát-xít (Axis) là không thả bom các thành phố có trường đại học lâu đời. Nếu thật sự có thoả thuận này, thì quân Đồng Minh chơi hơi kỳ. Vì quân Đồng Minh chỉ tha cho 1 thành phố duy nhất là Heidelberg, vì nơi này không có hoạt động quân sự, còn Dresden, Hamburg và các thành phố có trường đại học khác của Đức đều bị thả bom hết ráo. Đáng lưu ý, dù quân Phát-xít có hình chụp hoạt động quân sự tại Oxford, nhưng vẫn không hề tấn công thành phố này.
5. “That other university!” (Cái trường đại học kia kìa!): Tại bất kỳ một thành phố đại học (university city) nào, luôn có 2 thành phần quan trọng, là “Town" - người cư ngụ tại thành phố, và “Gown" - người theo học và làm việc tại trường. Và 2 thành phần này thường… không hoà thuận lắm. Trên khắp châu Âu thời xưa, thường xuyên xảy ra những cuộc bạo loạn gọi là “town versus gown riot". Có những cuộc bạo loạn ghi nhận lại chỉ vì “gown" chê rượu của chủ quán không ngon như mong đợi. Tuy nhiên, cuộc bạo loạn mang tính lịch sử nhất là vào năm 1209 tại Oxford, một nghiên cứu sinh của trường đã gây ra cái chết một người phụ nữ địa phương trong một vụ tai nạn rồi bỏ trốn. Ba người bạn cùng nhà của anh ta bị bắt giữ và sau đó bị tuyên án tử hình. Sự kiện này gây nên bất mãn rất lớn đối với giới học giả Oxford. Hơn 3000 người bao gồm cả giáo sư và sinh viên đều rời khỏi Oxford. Một vài người đến Reading tiếp tục học tập và nghiên cứu. Số còn lại đi đến Cambridge và thành lập nên trường đại học thứ 2 của các nước nói tiếng Anh (the English speaking world).
6. Đại học Oxford thành lập vào khi nào? Dù mọi người đều công nhận Oxford là trường lâu đời nhất của các nước nói tiếng Anh, nhưng không ai biết chính xác trường thành lập từ khi nào. Chỉ có một số ghi nhận hoạt động giảng dạy đã có từ năm 1096, và chỉ thật sự trở nên phổ biến khi vua Henry II cấm các sinh viên Anh Quốc chạy sang học tại University of Paris vào năm 1167.
7. Alice, Alice, Alice khắp nơi nơi! Ở Oxford người ta bán nhiều đồ liên quan Alice in Wonderland hơn hẳn những nơi khác, là vì cô bé Alice, con của Viện Trưởng trường Christ Church là người bạn thân thuở ấu thơ của Lewis Carroll. Ông đã biến hình ảnh bà khi còn là một bé gái trở nên bất tử trong quyển Alice in Wonderland vào năm 1865. Cũng giống như Cambridge, Oxford vô cùng tự hào về các đại văn hào của mình, luôn nhiệt tình ca ngợi các hình ảnh liên quan tới tác phẩm. Vậy nên, không riêng gì Alice in Wonderland, những đồ lưu niệm của quyển sách nào đó được thấy nhiều tại Oxford, đó là vì tác giả của nó là một Oxonian chính hiệu.
Chi tiết các địa điểm ở Oxford:
Oxford Castle and Prison / Castle Quarter, và St George Tower:
Giá tour: £12.5/người lớn. Nếu bạn đi mùa cao điểm thì nên book online để chắc chắn còn chỗ nha. Mình đi tháng 11 trời đất âm u mà group mình cũng full đó.
Lâu đài được xây dựng vào năm 1071 bởi William the Conqueror. Nếu các bạn đã đọc bài Cambridge, thì William the Conqueror chính là vị vua Norman đầu tiên của nước Anh, gọi là WIlliam I, và cũng chính là người đã cho xây dựng Cambridge Castle.
Nếu không đi tour, mình có thể đi loanh quanh phần sân bên ngoài lâu đài. Phần gò đất nhô lên có 2 cái cây cao, cỏ xanh mướt chính là castle mound. Ở đó có một giếng chứa nước sạch, dùng làm nước sinh hoạt cho lâu đài. Người ta cho rằng thời xưa ở trên gò đất đó từng có một tháp canh. Tuy nhiên phải mua vé đi Tour thì mới lên được gò đất này nha.
St George Tower (tháp St George) tuy có thể quan sát được từ bên ngoài, nhưng nếu muốn lên đỉnh tháp thì bắt buộc phải mua vé cả tour. Đây là 1 trong 4 ngọn tháp trong chuỗi tường thành của Oxford, tòa nhà cổ nhất của thành phố, và là một trong những toà tháp bằng đá đầu tiên của cả nước Anh. Đáng tiếc, trong cuộc nội chiến Anh Quốc (English Civil War 1642-1651, khác với Chiến Tranh Hoa Hồng nha), phần lớn bức tường thành đã bị phá huỷ. Cũng từ thời nội chiến, lâu đài còn được sử dụng như nhà tù. Và nhà tù này vẫn được sử dụng tới năm 1996 luôn lận đó.
Một trong những điểm khá thú vị khác của lâu đài Oxford là những bóng ma. Bóng ma được nhìn thấy nhiều nhất tại lâu đài nói riêng, và trên toàn nước Anh nói chung, chính là Nữ Hoàng Matilda (Empress Matilda, hoặc Empress Maude). Bà thường được nhìn thấy trong trang phục áo choàng trắng. Một số người vẫn cảm thấy rất khó hiểu vì sao Nữ Hoàng Matilda lại "ám" lâu đài Oxford, vì thật ra bà được chôn cất tại Pháp. Mình thì thấy nơi nào thích thì lui tới thui, có gì mà thắc mắc haha. Người xây dựng lâu đài là ông nội bà. Sau khi Vua Henry I (phụ hoàng của bà) qua đời, thì trong "trò chơi vương quyền" với người anh em họ Stephen, Oxford trở thành trung tâm quyền lực của Empress Matilda, nơi ủng hộ bà lên ngai vàng mạnh mẽ nhất. Lâu đài Oxford cũng là pháo đài chiến lược và vững chắc bảo vệ thế lực của bà.
Tuy nhiên, cuộc tranh giành quyền lực kết thúc khi Vua Stephen vây thành vào tháng 12/1142. Sau 3 tháng cố thủ, không còn lương thực, và cũng để bảo toàn tính mạng cho quân lính và người dân trong thành, Nữ Hoàng Matilda chấp nhận đầu hàng. Về phần mình, bà vận một chiếc áo choàng trắng băng qua dòng sông Thames đang đóng băng và được hộ tống bởi 4 hiệp sĩ, trốn thoát khỏi Oxford. Cuộc chạy trốn của bà cũng là một trong những cuộc tẩu thoát nổi tiếng nhất nước Anh. Vì sông Thames có mấy lần mà đóng băng? Sau này, con trai bà và người chồng thứ 2 (Geoffrey Plantagenet) lên ngôi chính là Henry II. Người chồng đầu tiên của bà là Henry V, Holy Roman Emperor (ở Đức). Vậy nên trên mộ phần của bà có dòng chữ:
“Great by Birth, Greater by Marriage, Greatest in her Offspring: Here lies Matilda, the daughter, wife, and mother of Henry."
Mình có hỏi bạn tourguide của mình là bãn có bao giờ nhìn thấy bóng ma của Empress Matilda chưa, bãn trả lời là chưa, nhưng theo bãn được biết thì Bà Hoàng Matilda ám cũng nhiều nơi lắm chứ hok riêng gì lâu đài này đâu.
The Covered Market:
Với mong muốn quy hoạch thành phố sạch sẽ, tránh các cửa hàng làm xấu cảnh quan khu trung tâm, Oxford đã mở chợ trong nhà (Covered Market) vào ngày 1/11/1774. Hiện nay chợ này vẫn còn hoạt động và là nơi mua thực phẩm ưa thích của cư dân cũng như sinh viên Oxford. Hầu hết các cửa hàng ở đây đều được vận hành bởi gia đình, một vài cửa hàng lâu đời trong chợ đã được truyền lại cho con cháu từ nhiều thế hệ. Các bạn có thể ăn trưa ở đây nếu thích, mình thấy giá ở đây tương đối rẻ hơn các quán khác trong thành phố. Nếu bạn không ăn ở đây, thì có thể thử uống sinh tố sữa (milkshake) ở Moo-Moo’s, và ăn bánh cookies ở tiệm Ben's Cookies nha. Hai tiệm này cực kỳ được sinh viên và dân địa phương yêu thích. Cá nhân mình thấy bánh thì ngon, còn milkshake thì hơi ngọt.
University Church of Saint Mary the Virgin:
Phí tham quan tòa tháp: £5/người.
Hồi đi Cambridge mình không lên tháp nhà thờ Great St Mary's Church ở Cambridge, nên mình quyết định phải lên thử tháp ở đây xem sao. Hôm mình đến thì phải chờ 20 phút mới đến lượt lên phía trên, và cảm thấy cực kỳ thỏa mãn. Đầu tiên, mình với anh thợ chụp hình được vào phía bên trong nhà thờ ngồi chờ, và khi đó lại đúng lúc có đoàn đang diễn tập nhạc nên được nghe nhạc dưới mái vòm miễn phí. Ta nói, nó sướng gì đâu luôn á! Đã hơn nghe bằng bất kì loại loa xịn xò nào. Đoạn đường lên toà tháp thì y hệt như trong phim trung cổ, còn quan cảnh nhìn từ tòa tháp thì thiệt sự quá choáng ngợp luôn! Ai vừa bước ra nhìn cũng phải oà lên kinh ngạc. Từ trên đỉnh nhìn xuống Radcliffe Camera, Brasenose College*, All Souls College, thiệt là một cảnh quan mê hoặc lòng người.
Nếu tính khu vực bên trong tường thành Oxford thời Anglo-Saxon, thì nhà thờ Thánh Mary được xây dựng theo phong cách Gothic chính là điểm trung tâm. Tuy nhiên, người ta không có nhiều thông tin về ai là người đầu tiên xây dựng nên nhà thờ, cũng như là xây dựng vào khi nào. Chỉ biết từ thế kỷ thứ 12 nhà thờ trở thành một phần quan trọng của đại học Oxford. Học giả và sinh viên sẽ tụ tập tại đây để bỏ phiếu và đưa ra các quyết định quan trọng, có thời gian còn là thư viện của trường. Tuy nhiên vì diện tích nhà thờ có hạn, nên một thư viện mới đã được xây dựng. Đó không phải nơi nào khác, mà chính là thư viện Bodleian. Hiện giờ khu vực cổ xưa nhất còn tồn tại của nhà thờ chính là toà tháp, được ước tính xây dựng từ những năm 1270s.
Cả town và gown (mục số 5 ở phần chuyện phím í) đều được đến làm lễ tại nhà thờ. Và đụng mặt nhiều thì sinh cãi vã lớn. Năm 1355, khi 2 sinh viên chê bia của quán Swindlestock Tavern dở, mà chủ quán lại là Thị Trưởng (Mayor), người dân đã tụ tập lại ủng hộ thị trưởng của họ. Họ đã rung chuông nhà thờ thành phố, nhà thờ Thánh Martin’s, để kêu gọi mọi người đoàn kết chống lại “đám sinh viên khoe mẽ". Còn phía sinh viên thì cũng lập tức gióng chuông nhà thờ trường, là nhà thờ Thánh Mary, để đáp trả lại “nhóm người với lời lẽ xấc xược". Trong đêm Thánh Scholastica đó đã có 30 người dân và 63 sinh viên thiệt mạng. Vua Edward III đã trừng phạt Thị Trưởng bằng cách bắt ông phải đi chân đất đến nhà thờ Thánh Mary xin lỗi và bồi thường 63 pence, tương ứng 63 sinh mạng, vào ngày Thánh Scholastica hằng năm. Việc này được duy trì qua các đời Thị Trưởng thành phố đến tận 470 năm sau đó. Mình tính tìm quán rượu này xem thử mà không tìm thấy. Nghe nói hiện giờ quán đã đóng cửa nhưng vẫn còn một tấm phù điêu khắc phía trước.
*Brasenose College: Nếu bạn thắc mắc vì sao trường tên gì kì kì, thì bạn không phải là người duy nhất đâu. Người ta còn gọi đây là trường có cái tên kỳ quái nhất Oxford, Brasenose - mũi đồng. Vì ngôi trường được xây dựng và phát triển gắn liền với Brasenose Hall, nơi có một cái nắm cửa hình mũi thú và làm bằng đồng. Năm 1333, khi một nhóm sinh viên nổi loạn bị gửi tới Stamford ở Lincolnshire, họ đã trộm theo biểu tượng của trường. Chính là chiếc nắm cửa bằng đồng có từ thế kỷ 12 này. 557 năm sau, tức vào năm 1890, khi một ngôi nhà (cũng có tên Brasenose House) ở Stamford được rao bán, trường Brasenose đã lập tức mua lại cả ngôi nhà này bằng mọi giá để thu hồi lại chiếc nắm cửa huyền thoại. Hiện giờ cái nằm cửa này được treo trên nhà ăn của trường, phía trên khu vực ăn của “high table".
Radcliffe Camera:
Mình đã ngây thơ nghĩ rằng chắc trong thư viện có một cái kính viễn vọng to lắm, nên gọi mới có tên gọi như vậy. Aiguuu…!
Tòa nhà này được thiết kế bởi James Gibbs, và được xây dựng từ năm 1737-49. Hình như mình nhớ mục đích là làm thư viện khoa học về vật lý thì phải. Vì nhìn khá hoành tráng, vị trí cũng hết sức đẹp (chính giữa của nhà thờ thánh Mary, thư viện Bodleian, trường All Souls và trường Brasenose), nên nhiều du khách cho rằng chắc trong này tích trữ nhiều sách quý hiếm lắm. Nhưng nghe Wikipedia đồn là, sách ở đây thua xa sách của thư viện Bodleian, và những bộ sách quý giá nhất của Oxford được lưu trữ tại thư viện Weston (cũng trực thuộc Bodleian). Vì được nhiều người sử dụng như phòng đọc sách của thư viện, nên trong tên của Radcliffe có thêm chữ “Camera". Trong tiếng Latin, chữ “camera" nghĩa là “căn phòng".
Nếu bạn muốn tham quan phía bên trong Radcliffe Camera thì bạn phải mua vé tour thư viện Bodleian 90 phút, giá tổng cộng £14/người lớn nha. Mình đi tour 60 phút nên không vào bên trong này.
All Souls College (Tên đầy đủ: College of the Souls of All Faithful Departed):
Đây là một ngôi trường khá đặc biệt. Hoàn toàn không có sinh viên bậc đại học. Để vào được trường, các sinh viên, nghiên cứu sinh phải trải qua một bài thi hết sức khó nhằn, được cho rằng là bài thi khó nhất Quả Đất luôn. Sau khi đậu, lại còn phải phỏng vấn các kiểu nữa. Tất cả những ai đậu vào trường đều auto trở thành “fellows"*, và chỉ có duy nhất trường All Souls là như vậy. Mình đếm trên danh sách fellow của trường thì hiện giờ cả trường chỉ có hơn 80 fellows thôi. Trường hoàn toàn không mở cửa tham quan, nên tổng doanh thu của trường chỉ đến từ các khoản tài trợ. Tuy vậy, với số tiền tài trợ (endowment) đến 420.2 triệu bảng (2018), thì All Souls vẫn là một trong những trường giàu nhất của đại học Oxford.
*Mình không biết nên dịch chữ fellow sao cho sang nữa. Đại khái là những người nắm quyền hành và điều hành trong trường luôn í. Các bạn đọc thêm phần Christ Church Cathedral để biết thêm chuyện vui về fellow nha.
Bodleian Library / Divinity School:
Giá tour các bạn xem ở link này nha, vì có khá nhiều tour khác nhau: https://visit.bodleian.ox.ac.uk/tours/tours-for-individuals Mình chọn tour 60 phút là £9/người lớn.
Theo mình thì đây là nơi nhất định phải đến khi đi Oxford dù bạn có phải là Potterheads hay không. Kiểu như đi Cambridge thì phải ghé King's College Chapel í. Nếu không có thời gian, các bạn có thể đi tour 30 phút vì trong tour cũng có đến Duke Humfrey's medieval library - lý do để ghé thăm nơi này. 2 nơi còn lại trong tour 60 phút là Convonation House và Chancellor's Court, là nơi diễn ra các cuộc họp quan trọng của trường Oxford. Cá nhân mình thấy 2 chỗ này cũng bình thường nên thiệt sự là đến chỗ Chancellor's Court thì tâm trí mình đã phiêu diêu đến chỗ khác rồi, không còn nghe cô tour guide nói gì nữa hết trơn. Nhưng đứa bạn người Belarus của mình làm luật sư thì kêu là rất thích những chỗ như vậy, mình nghĩ là đặc tính nghề nghiệp =.=! Mình chưa đi Radcliffe nên không biết có nên chọn tour 90 phút không. Các bạn nhớ check link phòng trường hợp có thay đổi về giá và lịch trình nha.
Thư viện Bodleian, hay Oxonian còn gọi là “the Bod" hoặc “the Bodley", được xây dựng theo kiến trúc Gothic và mở cửa lần đầu vào năm 8/11/1620. Nhưng theo mình tìm hiểu trên website của thư viện, thì thư viện đã được xây dựng từ 1478-1488. Khoảng 60 năm sau, vào năm 1550 định mệnh thì người Tu Viện Trưởng của Christ Church (Anh Giáo - Anglican*) yêu cầu tiêu huỷ những gì liên quan đến đạo Công Giáo - Catholicism. Và từ năm 1556, thư viện được chuyển sang dùng cho mục đích khác (hình như là nơi dạy học của Faculty of Medicine). Cuối cùng thì thư viện cũng được “giải cứu" và được tặng thêm sách bởi Sir Thomas Bodley (hình như) vào năm 1958. Tên thư viện vì vậy được đặt theo tên ông. Và lý giải cho việc vì sao người ta xây thư viện trên lầu, là vì 2 lý do. Thứ nhất, do Oxford được bao bọc tứ phía là sông. Vào thời xưa người ta lo sợ lũ lụt, mà sách thì lại rất quý, nên thư viện được xây trên cao để bảo vệ sách an toàn. Thứ hai, khi đó còn chưa được dùng ánh sáng nhân tạo trong thư viện - kể cả đèn cầy, nên xây trên cao để tận dụng tối đa ánh sáng ban ngày để đọc sách.
Hiện nay, Bodleian với 13 triệu đầu sách, được công nhận là một trong những thư viện lâu đời nhất châu Âu, và ở nước Anh là thư viện lớn thứ 2 chỉ sau British Library. Thư viện hoàn toàn không được gắn hệ thống sưởi cho đến năm 1845, và hoàn toàn cấm ánh sáng nhân tạo cho đến năm 1929. Đặc biệt, tuyệt đối không cho mượn sách ra khỏi thư viện tới tận ngày nay luôn. Kể cả Vua Charles I cũng bị từ chối.
Phần thư viện của Duke Humfrey thì thật sự làm người ta phải sững sờ. Đẹp choáng ngợp luôn. Tiếc là không được chụp hình bên trong này nên mình không có hình. Trước khi đi tour, mình cũng có google xem trước hình ảnh bên trong, nhưng vẫn quá choáng trước vẻ đẹp cổ kinh hớp hồn của thư viện này. Trong tập phim Harry Potter và Hòn Đá Phù Thuỷ, chỗ này là phần bị cấm trong thư viện nè.
Divinity School được xuất hiện khá nhiều lần với vai trò là phòng y tế của Hogwarts, và nơi mà giáo sư McGonagall dạy Ron học nhảy (phần Chiếc Cốc Lửa). Trong thực tế thì Divinity School được xây dựng từ 1427-1483 và được sử dụng làm nơi thi cử của Oxford. Hiện giờ Oxford đã có một trường thi khác, nên nơi này không còn được dùng vào việc thi cử nữa.
Khi còn đang ở trong khu vực này, các bạn nhớ ghé qua Sheldonian Theatre nha. Theo truyền thống thì khi nhập học, các sinh viên sẽ được chào đón ở đây.
*Nếu các bạn thắc mắc về Anh Giáo, chính Vua Henry VIII là người đã “thay đổi Công Giáo một chút” và tạo ra Anh Giáo, chủ yếu là để ông được phép cưới nhiều vợ, tất nhiên là không cùng lúc. Nếu các bạn còn nhớ trong phần viết về King's College Chapel ở Cambridge, bức bình phong gỗ chính là quà cưới cho người vợ thứ 2, Anne Boleyn, mẹ của Nữ Hoàng Elizabeth I.
Bridge of Sighs:
Nếu Bridge of Sighs của Cambridge nằm tuốt phía trong khuôn viên trường St. John's College (xây vào năm 1831), thì Bridge of Sighs của Oxford (xây năm 1913) lại nằm bên ngoài, và ngay bên cạnh Bodleian Library. Cả hai cây cầu đều được mô phỏng theo cây cầu nguyên bản ở Venice, Ý. Ở Ý, người ta gọi là Bridge of Sighs vì khi các tù nhân đi trên cây cầu này trở về buồng giam của mình, họ sẽ vô cùng chán nản và thở dài thườn thượt.
Ở Oxford thì Bridge of Sighs nối liền 2 phần của trường Hertford. Có lời đồn rằng, trong một lần làm khảo sát sức khỏe thì sinh viên trường Herford có vẻ là bị thừa cân nhất. Nên trường này đã đóng cửa cây cầu 1 thời gian để thúc ép sinh viên của mình phải đi bộ và dùng cầu thang nhiều hơn. Nhưng mà trường đã đính chính là lời đồn chỉ là lời đồn mà thôi. Hehe.
New College:
Phí tham quan: £5/người
Một địa điểm khác mà Potterheads phải đến là New College. Phần hành lang và phần sân của trường đã được lên phim khá nhiều lần. Trên Reddit còn có bạn chụp hình theo cảnh trên phim nữa. Link Reddit để các bạn lấy cảm hứng nếu muốn làm một "pô" ảnh tương tự: click here. Lúc đến tham quan trường mình chưa có loé lên ý tưởng này nên chỉ đến xem rùi về, tiếc qué.
Tuy trường tên là “New College" nhưng trường có lịch sử từ năm 1379 lận. Chắc lúc đó trường còn “new"?
Tom Tower và Christ Church Cathedral School:
Vé tham quan: £10/người lớn. (Năm 2020 tăng giá lên 15/người lớn đó, hiu hiu. Bảng giá của trường ở đây nha, có các loại vé giảm giá khác: https://www.chch.ox.ac.uk/plan-your-visit/tickets-and-prices)
Đây lại là một địa điểm hấp dẫn khác của Potterheads, vì nơi đây là nguồn cảm hứng để dựng nên Great Hall - Đại Sảnh và cầu thang dẫn lên các tầng trên của Hogwarts.
Hình như là khách tham quan thì không được vào bên trong nhà thờ đâu, nhưng có thể đi quanh sân trường, dining hall - nhà ăn (ngoại trừ giờ ăn trưa 12-2pm), và khoảng sân nuôi bò dẫn ra sông Thames. Mình nghiêm túc đấy các bạn, trường-có-nuôi-bò, và đây là một truyền thống từ rất lâu về fellow mình nhắc đến khi nãy. Mỗi fellow của trường sẽ được tặng 1 chú bò, như là vào biên chế vậy đó. Khi fellow này rời trường, chú bò này sẽ bị thịt để làm tiệc chia tay.
Tom Tower: Đây là một tháp chuông, và chiếc chuông bên trong tháp được gọi là Great Tom. Đối với Oxonians thì tháp Tom có tầm quan trọng ngang ngửa như Big Ben đối với London vậy. Tháp Tom sẽ đánh 101 nhịp chuông vào lúc 9:05pm. Đây là giờ giới nghiêm để các sinh viên về trường, và cũng để biểu thị cho số 101 sinh viên của trường (Vua Henry VIII thành lập trường với chỉ 100 sinh viên, vào năm 1663 được thêm 1 sinh viên). Hiện giờ sinh viên không còn bị giới nghiêm nữa, và số lượng cũng nhiều hơn thế, nhưng truyền thống này vẫn còn tới hôm nay. Vì sao là 9:05pm mà không phải là 9:00pm? Đơn giản vì “giờ Oxford" sau giờ Greenwich Mean Time (GMT) 5 phút. Vậy nên 9:05 của nơi khác mới là 9:00 của Oxford.
Ngay giữa sân trường là một đài phun nước nhỏ, với bức tượng thần Mercury bằng đồng. Thật ra đây không phải là bức tượng nguyên bản. Bức nguyên bản đã bị một nhóm sinh viên nghịch phá theo sự đầu têu của Bá Tước thứ 14 của Derby “quật" xuống vào năm 1817, mục đích là... để cho vui. Hiện giờ phần đầu của bức tượng đang được trưng bày trong thư viện trường. Năm 1852, cũng chính người này đã trở thành Prime Minister của nước Anh. Đến năm 1928 thì một bức tượng đồng khác được thế vào. Mục đích ban đầu của đài phun nước này hoàn toàn không phải để cho đẹp, mà để cấp nước cứu hoả đề phòng bất trắc. Điều mình ấn tượng về đài phun nước này, và tự bạn mình đang học ở đây kêu mình lại coi chứ mình cũng không biết, chính là mấy con cá chép to vĩ đại. Thiệt tình là cả đời mình trước giờ chỉ thấy cá ở ao cá bác Hồ là có thể sánh vai thôi á.
Trên đường tham quan trường, các bạn sẽ thấy một cánh cửa “bị" đóng đinh dòng chữ “NO PEEL". Đây được ghi nhận là hình thức “vẽ bậy" đầu tiên trên thế giới. Một nhóm sinh viên bảo thủ đã chống đối lại chính sách của Sir Robert Peel. Ông chính là người lập nên lực lượng cảnh sát Anh Quốc, và là Thủ Tướng từ 1841-1846 cùng với nhiều thành quả lưu danh ngàn đời khác, nhưng vì không được thuận lòng những nhóm bảo thủ ở Christ Church, mà ông không được vinh danh tại sảnh của trường.
Tiếp đến, là phần làm nên huyền thoại của sảnh ăn trường Hogwarts. Cầu thang dẫn đến nhà ăn (dining hall) và bản thân nhà ăn của trường Christ Church chính là cảm hứng dựng nên Đại Sảnh (Great Hall) trong phim Harry Potter. Cầu thang dẫn đến nhà ăn chính là nơi giáo sư McGonagall đứng chờ Harry, Ron, và Hermione khi mới đến trường. Quan sát nhà ăn của trường Christ Church một chút, các bạn sẽ thấy nhiều nét tương đồng với Đại Sảnh của Hogwarts. Ví dụ như các dãy bàn được chia cho các nhà, high table dành cho giáo viên, vẻ cổ kính, và ánh sáng vàng ấm cúng. Các bạn lưu ý né giờ ăn của sinh viên nha (12:00-2:00pm), vì giờ đó thì khách tham quan không được lên xem dining hall. Vì bạn mình đang học ở trường dẫn mình vào, nên mình còn vào hẳn được bên trong hall và ăn tại đây luôn. hehe
Sau khi chiêm ngưỡng xong dining hall, các bạn có thể ra bãi cỏ phía sau của trường (gọi là meadow gì đó mình quên rồi), và thật sự nhìn những chú bò ở đây. Mình nói thiệt đó. Bò được nuôi thả trong một bãi cỏ rất lớn, béo tốt vô cùng.
Ashmolean Museum:
Cuối cùng các bạn nên ghé thăm Ashmolean Museum nếu còn thời gian. Bảo tàng mở cửa từ 10:00am-5:00pm hàng ngày nên các bạn lưu ý giờ nha. Cá nhân mình không thích đi bảo tàng lớn trừ khi chủ đích đến xem một tác phẩm cụ thể nào đó, nên không tốn nhiều thời gian ở đây. Mình thích những bảo tàng nhỏ kiểu "hidden gem" hơn.
Link Google Maps của các điểm trong bài: click here. Trong map mình để Christ Church School ở vị trí thứ hai cho tiện đường đi, và mình cũng đi đúng lộ trình đó luôn. Tại lúc viết bài này... mình quên nên viết về Christ Church School sau. LOL.
Bài viết đến đây là hết dzòi. Hehe. Dưới đây là một số ảnh đường phố mình chụp ở Oxford:
Tải xuống hình thu nhỏ YouTube - Lưu hình ảnh HD